REISEEINDRÜCKE

Ich hatte mich schon lange auf die Reise nach Budapest gefreut. Mir haben die Nationalgalerie und die Stadt gefallen.Ich habe besonders viel Spaß gehabt, als wir in die Puzta gefahren sind und wir zusammen auf den Partys bei Mate und Viktor getanzt haben.Meine Gastfamilie war sehr nett, meine Partnerin sehr schüchtern...

Daniela Alunno Mancini

Ich habe mich riesig amüsiert, weil die Stadt wunderbar ist und die Leute sehr herzlich sind. Meine Gastfamilie - ich war bei Frau Brigitte Terbe - ist wunderschön und meine beiden Partner sympathisch, süß, liebevoll und mit mir immer fröhlich. Ich liebe den Schnee und dort war alles weiß! Ich bin auch zum ersten Mal geflogen.

Valeria Antonini

Unsere zwei Wochen in Ungarn waren sehr interessant... auch anstrengend, aber wir hatten viel Spaß!! Ich erwartete eine noch kältere Temperatur, zum Glück war es nicht so!
Meine GasteFamilie war außerordentlich freundlich und hilfsbereit: die Mutter wollte Italienisch lernen und am Abend war es sehr lustig, ein bisschen Ungarisch, Italienisch und trotzdem...(!) Deutsch zu sprechen! Alle waren sehr nett, vielleicht aber nicht so sehr organisiert...
Ich dachte, dass Budapest etwas anders war...mir hat das Parlament sehr gut gefallen: ich hatte noch nichts so Großartiges und Majestätisches gesehen...so DANKE SCHÖN!!!

Lavinia Antonucci

Die Erfahrung war wunderbar, weil wir die Möglichkeit hatten, neue Leute, die eine andere Sprache und Kultur haben, kennen zu lernen und ich denke, dass die Freundschaft mit ungarischen Menschen sehr gut ist. Außerdem ist Budapest sehr schön. Der einzige negative Aspekt war das Essen, der mir nämlich nicht so gut schmeckt.

Barbara Battisti

Diese zwei Wochen waren sehr interessant und sehr schön, weil ich neue Freunde gefunden und mit den alten meine Freundschaft vertieft habe. Ich will auf jeden Fall wieder nach Ungarn reisen und meine neuen Freunde wiedersehen.

Alessandra Bucci

Der Schüleraustausch war sehr nützlich zum Üben der Fremdsprachen. Budapest ist eine schöne Stadt, die ungarischen Schülerinnen und Schüler waren sehr freundlich zu uns und sympathisch. Die Gastfamilie war immer hilfsbereit und freundlich. Ich hatte viel Spaß, als wir Eis laufen gegangen sind. Die negativen Aspekte sind nicht so viele: nur das Eis auf der Straße und das Essen schmeckte mir wirklich nicht sehr gut!

Valentina Cariglia

Meine Reiseeindrücke...

Diese Erfahrung ist wirklich wichtig gewesen um eine neue Kultur  kennen zu lernen und um ihren Gastfreundschaftsinn zu verstehen. Wir haben trotz der verschiedenen Sprachen eine neue Freudschaft geschlossen. Am Anfang war es schwierig, sich  mit der Kälte, dem verschiedenen Essen und mit den  Gewohnheiten unserer Gastgeber vertraut zu werden, aber Tag für Tag haben wir mindestens zum Teil gelernt, ihren  Lebensstil zu verstehen und wir haben uns leicht eingelebt. Es war ein einmaliges Erlebnis ...

Noemi Catalogna

In diesen zwei Wochen in Ungarn habe ich viele neue Freunde gefunden. Ich war bei einem Jungen, Czaba. In Budapest sind viele fantastische Gebäude und Plätze und das Parlament ist prima! Kein Problem? Doch, das Essen schmeckt nicht so toll...

Patrizio D'Amico

Ich bin zwei Wochen in Budapest gewesen, weil meine Lehrerin einen Schüleraustausch mit Ungarn organisiert hat. In Budapest haben wir das Parlament, die Nationalgalerie und viele Museen besucht, aber wir haben auch eine schöne und ruhige Stadt wie Budapest gesehen. Wir haben drei Ausflüge: nach Szetendre, nach Visegrád und in die ungarische Puszta gemacht. Obwohl es kalt war, habe ich mich amüsiert, vor allem auf der Rodelbahn, im Thermalbad und auf den Abendpartys. Eigentlich war dieser kleine „Urlaub" positiv, weil die Familien gastfreundlich waren, wir Deutsch oder Englisch gesprochen haben und eine gute Freundschaft zwischen der italienischen und der ungarischen Gruppe geboren ist.

Jacopo Ferrari

Mein Eindruck vom Schüleraustausch ist sicherlich positiv: in Ungarn habe ich viel Spaß gehabt und diese zwei Wochen waren wirklich wunderbar! Meine Gastfamilie war sehr freundlich zu mir und ich habe zu meiner Partnerin (und zu anderen Ungarn auch) eine gute freundschaftliche Beziehung geschlossen. Budapest ist sehr schön, es gibt viele wunderschöne Gebäuden, aber manchmal sind sie schlecht erhalten, weil sie durch den Smog schmutzig geworden sind. Das Essen ist nicht so gut, aber in Budapest gibt es viele Kaffeehäuser und Konditoreien mit vielen ausgezeichneten Torten! Es war ein schönes Erlebnis...

Laura Ferreri

Diese Reise nach Ungarn war für mich eine wichtige Erfahrung. In zwei Wochen habe ich bei meiner Gastfamilie eine andere Kultur, eine andere Geschichte, andere Sitten und andere Speisen als unsere erlebt. Die Leute, der Fluss, die Brücken, das Parlament, die Puszta, die gelbe U-Bahn-Linie, die Museen, die ungarische Küche, alles hat bei mir gute Erinnerungen hinterlassen.

Susanna Foglia

Die Gastfamilie war super, sie sind wirklich nette Leute. Die Mutter kocht sehr gut, aber Paprika schmeckt mir nicht besonders... Budapest gefällt mir, aber ich hatte es mir anders vorgestellt, vielleicht ist es im Frühling schöner. Szigetszentmiklós hat keine Attraktionen und niemand ist schon um 17 Uhr mehr unterwegs. Ich habe sowieso viel, viel Spaß gehabt. Ungarische Leute sind sehr freundlich und ich denke, dass der Charakter von Italienern und Ungarn sehr ähnlich ist: beide Völker mögen in guter Gesellschaft sein und Spaß haben.

Laura Guagni

Die Erfahrung der Reise nach Ungarn war für mich sehr interessant und besonders anregend, weil ich denke, dass Reisen immer ein begeisterndes Erlebnis ist. Die ungarischen Freunde waren sehr kontaktfreudig, sehr hilfsbereit und gastfreundlich zu unserer Klasse. Ich muss unterstreichen, dass auch die ungarischen Familien gastfreundlich waren. Budapest ist eine schöne Stadt, nicht so chaotisch wie Rom, wenn auch ein bisschen kalt. Die Mädchen waren sehr nett und offenherzig... und ich sage nur das... Die Feten haben lange gedauert, sie waren sehr amüsant, aber auch anstrengend. Das Essen schmeckte mir nicht so gut, weil man in Ungarn viele Gewürzen benutzt, aber ich mag sowieso neue typische Gerichte zu probieren. Am Ende war ich sehr traurig, aber ich freute mich auch auf die Rückkehr in meine Heimatstadt.

Michael George Mahserdjan

Vom 17. Februar bis zum 2. März 2003 war ich in Ungarn. Ich bin zum ersten Mal geflogen. Meine Gastfamilie ist sehr gastfreundlich und sympathisch und sie haben ein schönes Haus. Es war kalt. Ich war in Szigetszentmiklós, einer kleinen Stadt nicht weit von Budapest. Ich finde diese Stadt fantastisch, weil sie hübsch, eigenartig, ruhig und ohne Smog ist. Ich bin nach Budapest gefahren, ich finde es einmalig und schön. Ich habe viele Museen, die Oper und viele Kirchen gesehen. Mit Frau Mortera, meiner Englischlehrerin, bin ich ins Thermalbad gegangen, ich finde es sehr amüsant. Ich habe die ungarische Ebene, die Puszta, gesehen, die Schneelandschaft war fantastisch. Bei unserer Ankunft dort haben wir Puszta-Spezialitäten gegessen und Glühwein getrunken. Ich bin in einem Wagen gefahren, das von zwei Pferden getragen wurde. Die ungarischen Partner waren sehr nett und sie habe drei Partys organisiert. Diese zwei Wochen waren wichtig, amüsant und nützlich, weil ich eine neue Kultur kennen gelernt habe und weil ich Deutsch oder Englisch gesprochen habe.

Gerardo Muollo

In Ungarn haben wir viel Spaß gehabt. Budapest ist sehr schön. Mit unseren Partner amüsierten wir uns. Sie waren sehr freundlich. Wir konnten mit ihnen Deutsch und Englisch sprechen. Die Schule ist sehr gut organisiert. Das Wetter war schön, aber ein bisschen kalt. Wir haben eine neue Kultur kennen gelernt und viele ungarische Bräuche. Wir waren auf vielen Parties, die unsere Partner organisiert haben. In Budapest haben wir viele Museen gesehen, in Szetendre waren wir im Marzipan-Museum, wo wir viele eigentümliche Skulpturen aus Marzipan gesehen haben. Dieses Erlebnis war für mich, für meine Sprachkenntnisse und als mein erstes Mal im Ausland sehr positiv.

Rossana Muscolino

Diese Reise nach Budapest hat mir sehr gut gefallen, weil alle ungarische Partner sehr hilfsbereit und gastfreundlich waren. Ich habe mich auch auf den Partys bestens unterhalten und ich habe mit vielen Mächen geflirtet. Außerdem habe ich auf dieser Reise andere Aspekte von meinen Freunden kennen gelernt, weil wir mehr Zeit zusammen verbracht habe. Schließlich denke ich, dass diese Reise sehr positiv und sehr wichtig für mich war.

Fabrizio Ribelli

Budapest... mein Traum!

Das ist wie ein Traum... ich liege in meinem Bett mit weit aufgerissenen Augen. Ich habe hohes Fieber bekommen und ich muss in vier Tagen mit meinen Schulfreunden nach Budapest fliegen. Ich richte meine Gedanken auf Budapest unter einer Schneedecke... Ich wollte meine Freundin Ancilla, meine Partnerin, wiedersehen. Ich bin sehr traurig, ich bedaure es, ich will während des Sommers nach Budapest fliegen.

Stefania Rinaldi

Die Reise war sehr amüsant, aber nicht gerade entspannend, manchmal hatte ich Stress. Der Ausflug, der mir sehr sehr gut gefallen hat, ist der in die Puszta, weil ich Tiere, besonders Pferde, dann Schnee, Trinken und Tanzen, alles zusammen erlebt habe!

Roberta Salvi

Meine Gastgeberin war Zsofi. Ich kam besonders mit ihr sehr gut aus und ihre Familie war sehr nett. Budapest hat mich enttäuscht, aber diese Erfahrung war sehr interessant und wichtig.

Valeria Scarponi